영어가 인터넷에서 가장 널리 사용되고 보편적으로 이해되는 언어임에도 불구하고 전 세계의 많은 사람들이 대신 모국어만 사용합니다(또는 최소한 사용하는 것을 선호합니다). 따라서 온라인 비즈니스를 소유하고 있고 전 세계적으로 더 많은 고객과 청중에게 다가가고자 한다면 가장 좋은 방법은 WordPress 사이트를 모국어로 번역하는 방법을 제공하십시오.
사용자가 웹사이트 콘텐츠를 다른 언어로 번역할 수 있도록 하면 비즈니스에 많은 이점을 가져올 수 있습니다. 할 수 있을 뿐만 아니라 보다 직관적인 방식으로 타겟 고객에게 도달하지만 당신은 또한 귀하의 웹사이트를 전 세계적으로 더 쉽게 액세스할 수 있도록 합니다.
아직 WordPress 다국어 웹사이트를 사용하고 있지 않거나 WPML 지원 WordPress 테마 중 하나를 설치할 계획이 없는 경우 번역 플러그인을 사용하여 언제든지 웹사이트를 Google 번역할 수 있습니다. Chrome 브라우저에는 웹사이트를 다른 언어로 번역하는 옵션이 있지만 다른 브라우저에서는 이 옵션을 지원하지 않습니다. 그렇기 때문에 모든 방문자가 사용 중인 브라우저에 관계없이 번역 옵션을 마음대로 사용할 수 있도록 플러그인을 추가하는 것이 좋습니다.
더 이상 고민하지 않고 다음은 WordPress 사이트에 Google 번역을 추가하는 데 필요한 모든 단계입니다.
플러그인을 사용하여 WordPress에 Google 번역 추가
먼저 워드프레스 플러그인을 설치해야 합니다. 구글 언어 번역기.
이 유용한 플러그인을 사용하면 사용자가 사이트는 물론 개별 게시물/페이지, 카테고리 및 태그, 메뉴 및 위젯, 사이트의 기타 모든 영역을 즉석에서 번역할 수 있습니다.
무료 Google 자동 기계 번역 및 웹사이트의 다른 섹션을 번역하는 기능 외에도 이 플러그인을 사용하면 사용자가 “더 나은 번역 제안” 팝업을 사용하여 더 나은 번역을 제안할 수 있습니다. 이렇게 하면 방문자 기반이 큰 경우 전체 웹사이트의 번역을 개선하는 데 도움을 줄 수 있는 기회를 제공할 수 있습니다. 또한 훌륭한 점은 API 키를 가져오거나 Google에 등록하거나 활성화하는 데 귀찮게 할 필요가 없다는 것입니다.
플러그인을 설치하고 활성화하면 다음으로 이동합니다. 설정 >> Google 언어 번역기 WordPress 관리자 대시보드에서 여기에서 필요에 따라 모든 번역 설정을 구성할 수 있습니다.
가장 먼저 해야 할 일은 확인 플러그인 상태 확인란이 표시됨 (이렇게 하면 플러그인이 활성화됩니다). 다음으로 웹사이트의 원래 언어를 선택해야 합니다.
그런 다음 웹 사이트에서 번역할 언어를 선택할 수 있습니다. 선호하는 것을 표시하거나 간단히 모두 선택 목록의 모든 언어를 활성화하려면 버튼을 누릅니다.
Google 언어 번역기의 장점은 번역기를 두 가지 방법으로 표시할 수 있다는 것입니다. 언어 전환기를 사용하여 또는 플로팅 위젯으로. 우리는 각각의 옵션을 살펴볼 것입니다.
그만큼 언어 전환기 설정 화면에는 언어 전환기 너비, 텍스트 및 배경색 선택, 플래그 이미지 표시 여부 선택(최대 104개의 플래그 표시 가능), Google 브랜드 표시 또는 숨기기, 번역기 왼쪽 또는 오른쪽 정렬 등의 옵션이 있습니다.
우리가 이미 언급했듯이, 당신은 또한 액세스할 수 있습니다 플로팅 위젯 설정. 플로팅 번역 위젯을 표시하는 옵션을 선택하면 플로팅 위젯, 배경색, 위치 등에 대한 사용자 정의 텍스트를 구성할 수 있는 더 많은 옵션이 나타납니다.
“위젯 표시”를 클릭하고 옵션을 구성한 후에는 페이지 하단에 설정을 저장하기만 하면 됩니다. 그러면 플로팅 위젯이 다음과 같이 웹사이트의 모든 페이지에 표시됩니다.
이제 언어 전환기를 웹사이트의 다른 영역에 배치하려면 단축 코드 및/또는 테마 기능을 복사해야 합니다. 용법 화면. 페이지나 게시물에 삽입할 수 있는 단축 코드, 머리글, 바닥글 또는 페이지 템플릿에서 사용할 수 있는 코드, 또는 단일 언어 사용.
잊지 마세요 변경 사항을 저장하다 모든 설정 구성이 끝나면.
웹사이트의 위젯 영역 중 하나에 Google 번역기 언어 전환기를 위젯으로 추가하려면 다음으로 이동하세요. 외모 >> 위젯 라는 위젯을 찾아 드래그합니다. 구글 언어 번역기 원하는 위젯 영역으로(또는 위젯을 클릭하여 드롭다운을 열고 원하는 위젯 영역을 선택한 다음 위젯 추가 단추).
원하는 경우 위젯의 제목을 변경한 다음 구하다 단추.
위젯을 추가한 후 언어 전환기가 라이브로 어떻게 보이는지 확인할 수 있습니다.
페이지를 번역하려는 언어가 있는 원하는 국가의 국기를 클릭하는 기능 외에도 언어 선택 드롭다운(그림에서와 같이) 대신 사용 가능한 언어를 선택합니다.
결론
WordPress 웹사이트에 Google 번역 옵션을 추가하는 것은 전 세계 고객에게 도달하고 국제 고객을 확보하는 가장 효과적인 방법 중 하나, 그들이 어디에서 왔는지에 관계없이. 위에서 제시한 단계에서 알 수 있듯이 Google 언어 번역기 플러그인은 사용하기가 매우 쉽고 필요에 따라 완전히 조정할 수 있는 다양한 옵션을 제공합니다. Google 번역기를 플로팅 위젯(사이트의 모든 페이지에 자동으로 표시됨) 형태로 표시하거나 웹사이트의 모든 영역에 언어 전환기로 표시하도록 선택할 수 있습니다. 단축 코드 또는 위젯을 사용하여 언어 전환기를 추가하거나 코드 조각을 사용하여 테마 템플릿에 직접 삽입할 수 있습니다. 그러니 계속 진행하십시오. 플러그인을 설치 및 사용자 정의하고, 선호하는 방법을 선택하여 WordPress 사이트에 Google 번역을 추가하고, 비즈니스의 영향력을 확장하세요.
우리의 활동을 지원해주세요 ❤️
이 글이 마음에 드셨다면, 앞으로도 좋은 콘텐츠를 계속 발행할 수 있도록 팁을 남겨주세요.






















