그만큼 2022 카타르 월드컵 가 거의 끝나가고 있으며 4개의 국가대표팀이 여전히 FIFA 월드컵 트로피를 향한 여정에 있습니다. 크로아티아 그들 중 하나이고 아르헨티나, 프랑스그리고 모로코. 늘 그렇듯이 국가는 매치업 전에 연주되며 크로아티아인들은 자신의 국가를 어떻게 느끼는지 알고 있습니다.

더 적은 희망과 더 많은 믿음으로 또 다른 역사적인 공연에서 크로아티아와 그들의 지지자들은 그들의 라이벌들이 그들의 목소리를 느끼도록 노력할 것입니다. 루사일 스타디움 그들의 국가 대표팀이 준결승 무대를 위한 중요한 경기에서 아르헨티나와 맞붙을 때. 명백하게, 게임은 국가가 연주될 때 시작됩니다.

상대로 한 경기에도 불구하고 아르헨티나 원정 경기처럼 느껴질 수 있지만, 크로아티아 그러한 상황에서 압력을 다루는 방법을 알고 있습니다. 그들은 2019년 2차 결승전을 앞두고 있습니다. 월드컵 이벤트 그들의 짧은 축구 역사에서 처음으로. 그리고 그들과 함께, 그들의 서포터들은 관중석에서 합류하려고 시도할 것입니다.

크로아티아의 국가: 가사 및 버전

‘우리의 아름다운 조국’으로도 알려진 크로아티아의 국가는 국가가 독립하기 오래 전에 작곡되었습니다. 전문가들에 따르면 이 노래의 가사는 ‘Horvatska domovina'(‘크로아티아의 고향’)라는 시에서 유래했다고 합니다. 안툰 미하노비치 1835년.

10여 년 후인 1846년 오스트리아의 작곡가 조십 룬자닌 암송 ‘아! O sole, piu ratto’ 에서 Donizetti의 오페라 Lucia di Lammermoor. Runjanin의 육군 밴드 마스터 인 Josip Wendl은 나중에 군사 금관 오케스트라를 위해 음악을 용도 변경했습니다.

로만 채택된 곡 크로아티아의 공식 국가 1972년에 크로아티아 헌법에 대한 다른 수정안이 있었습니다. 그것은 1974년과 1990년의 헌법에 의해 확인되었습니다. 가사 약간 수정되었으며, 문장국기 및 크로아티아 공화국의 국가 법안.

크로아티아의 국가

크로아티아어 가사 영어 번역

리예파 나샤 도모비노,
Oj, junačka zemljo mila,
노려보는 노예 제도비노,
Da bi vazda sretna bila!

밀라 카노 시 남 슬라브나,
Mila si nam ti jedina,
밀라 쿠다 시 남 라브나,
Mila kuda si planina!

테시, 드라보, 사보, 테시,
니티, 두나브, 실루 구비,
Sinje more, svijetu reci
Da svoj narod Hrvat ljubi

Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrašće bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu živo srce bije

아름다운 우리 조국,
오 겁없고 은혜로우신 분,
우리 조상들의 고대 영광,
당신은 영원히 축복받을 수 있습니다.

친애하는 당신은 우리의 유일한 영광입니다
친애하는, 당신은 우리의 유일한 사람입니다
사랑하는 여러분, 우리는 당신의 평원을 사랑합니다.
친애하는, 우리는 당신의 산을 사랑합니다.

드라바, 사바, 계속 흐르고,
다뉴브 강, 활력을 잃지 마십시오.
깊고 푸른 바다여, 세상에 전하라,
Croat는 그의 고향을 사랑합니다.

그의 들판이 햇빛에 입맞춤을 받는 동안,
그의 참나무들이 거친 바람에 휘둘리는 동안,
그의 소중한 사람들이 천국에 가는 동안,
그의 살아있는 심장이 뛰는 동안